Go surfing in the mesmerising waters of the Bay of Bengal or hop onto a vintage cycle for a Pondy tour, here are some of the ways to explore this muti-cultural city