The perfect place to eat, drink, and be merry on a winter evening, in one of south Delhi’s most happening malls