Robert Louis Stevenson’s journey across the Cévennes with his travel partner, a donkey named Modestine