How a handful of puppeteers of Muragachha Colony and Borboria are trying to preserve Bengal’s traditional string puppet theatre