The Madras Crocodile Bank, Karuna Farm, the Dune Eco Village and the colonial bungalows of Chettinad and Tranquebar offer some interesting ways to explore the state