A long walk is all that stands between you and the once forbidden kingdom of Mustang at the Nepal-China border. Text and photographs by Milan Moudgill