Kovai’s Kongu cuisine (western Tamil Nadu) — ranging from blood fry to amudam laddoo — is all set to surprise you