Luxuriate in the royal treatment at Jai Mahal Palace, where the stay begins with champagne and a serenade