Surrounded by hilly slopes of the Southern Satpura range, this wildlife sanctuary in Maharashtra is home to an astonishing number of species