From the tomb of the man who gave us the –rupaiah– to the largest cattle fair in Asia, there is more to Bihar than you can imagine