The American singer and actor of Indian origin talks about her stay in Norway during the Ã?ya festival